文化部業務質詢
李永得部長正面回應
金曲獎是台灣規模最大的音樂獎項,而在媒體報導或一般人們談論中,像歌王都會直接回答「最佳國語男歌手」,卻非最佳台語男歌手。在去年《國家語言發展》法通過後,包含台語、客語、原住民族語等皆是國家語言,因此萬堅認為應朝以音樂類型方向思考,而非語言,但應鼓勵弱勢語言的創作,避免因市場考量,導致資源集中於華語歌曲創作。
先前紙風車的火災,只是台灣表演團體缺乏道具布景儲存空間的冰山一角。萬堅肯定文化部提出文化倉儲物流園區的回應,並要求文化部亦應顧及中部表演團體的需求。同時,萬堅主張可透過租稅優惠,鼓勵既有倉儲業者釋出空間;也促請文化部規劃補助表演團體,就道具、佈景、倉庫等進行投保,以真正降低災害風險。
就國際影音平台一事,台灣長期遭受中國打壓,極需國際發聲管道,讓世界了解我們,絕非有心人惡意類比獨裁中國帶有侵略性質的「大外宣」手段!萬堅主張應效法韓國經驗,大量輸出影視作品掀起「韓流」,而不是過度偏向政府立場的刻板宣傳。
而以許多國家的經驗來看,公共媒體不僅是一國民主的象徵,更是展示該國文化創意的櫥窗,且能維持獨立而有公信力。因此,萬堅認為由公視來承辦國際影音平台,代表台灣的公共利益,向世界傳達多元的文化,以及對由民主價值的堅持,其實並無不妥!
相關新聞:
(風傳媒)金曲歌王不是青峰?獎項分類爭議再起 文化部這樣說
https://reurl.cc/8nD3aR
(聯合)文化倉儲園區調查年底出爐 李永得:北中南全面調查
https://reurl.cc/OqY0Kr
(工商)文化部推文化倉儲物流園區 全台大評估
https://reurl.cc/zzqenV
(央廣)國際影音平台前導計畫 立委批評內容諸多錯漏竟獲准
https://reurl.cc/6lKaz5
「金曲獎最佳客語男歌手爭議」的推薦目錄:
- 關於金曲獎最佳客語男歌手爭議 在 堅持.張廖萬堅 Facebook 的精選貼文
- 關於金曲獎最佳客語男歌手爭議 在 設計發浪Designsurfing Facebook 的最佳解答
- 關於金曲獎最佳客語男歌手爭議 在 那我去聽音樂了 Facebook 的精選貼文
- 關於金曲獎最佳客語男歌手爭議 在 [新聞] 金曲歌王不是青峰?獎項分類爭議再起文化部這樣說 的評價
- 關於金曲獎最佳客語男歌手爭議 在 魏如萱#金曲獎#米莎 - YouTube 的評價
- 關於金曲獎最佳客語男歌手爭議 在 大家有發現嗎?明天即將舉行的第32 屆金曲獎 ... - Facebook 的評價
- 關於金曲獎最佳客語男歌手爭議 在 阿爆金曲獎爭議2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於金曲獎最佳客語男歌手爭議 在 阿爆金曲獎爭議2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點 ... 的評價
金曲獎最佳客語男歌手爭議 在 設計發浪Designsurfing Facebook 的最佳解答
金曲獎第31屆最佳裝禎設計獎得主設計師何佳興的感言中提到,「因不同時期殖民的歷史,而無法衍生出台灣的主體文化,島上人們抱持著不同的價值觀,但一代代願意包容尊重,持續耕耘的人們依舊奮力深耕,所以島上至今存有自由豐富的生活樣貌,這是我們值得珍視的價值。」
.
可以體諒金曲獎站在鼓勵的角度增設多元語言獎項,是因為台灣就是一個被殖民過很多次(可能現在也還是殖民中)的地方,充滿各式語言各樣價值觀,你的國語不是我的國語,我的方言不是你的方言,很多國家也會經歷過這個階段,多半都會用一種全新的文字強勢統合教育,洗個三代也就不會有人吵這件事,中國如此、日本如此、韓國如此,台灣可能也正在如此。
.
但說實話用語言分類是一種簡單又去脈絡的方式,如果你要公平,那原住民語跟客語是不是也要分性別有個最佳原住民語男/女歌手獎、最佳客語男/女歌手獎?媒體下標寫的金曲歌王歌后絕大部分意指最佳國語男/女歌手獎得主,那最佳台語男/女歌手獎得主就不是歌王歌后了嗎?
.
如今年最佳客語歌手獎與專輯獎得主米莎所言,她第一張專輯製作人是台語歌王謝銘祐,語言隔閡不會成為做音樂的阻礙,就像我們不見得都懂冰島語,但我們都很愛聽 Sigur Rós 呢喃迷幻;阿爆這張《Kinakaian 母親的舌頭》我也聽不懂她在唱什麼,但卻成為我去年最常播放的非中文專輯。金曲獎不如就學葛萊美獎分類音樂風格獎項,爭議可能會少一些。
又或者,直接增設一個最佳年度男歌手/女歌手獎,以後得到年度男/女歌手的人才有資格稱王封后,也不啻一種鄉愿有效的做法。
金曲獎最佳客語男歌手爭議 在 那我去聽音樂了 Facebook 的精選貼文
【淺淺淺聊第二十八屆金曲獎】
第28屆金曲獎星光大道&頒獎典禮LIVE直播
https://www.youtube.com/watch?v=h1mqBufsZ6M
首先當然是要先推紅毯主持人DENNIS、Lulu 黃路梓茵,以及這次的主持人黃子佼佼哥,在台灣,這份工作絕對不可能做到每個人都滿意,但從他們主持的流暢度,或是為了讓典禮順利進行所做的準備,即使不像往年主持人會帶來一些舞蹈或戲劇演出,但能讓每一組頒獎人和入圍者享受在當下,從他們的介紹內容、串場就知道他們在背後下了很多功夫。
典禮一開始的海雅谷慕的開場太讓人心曠神怡了,一直到頒【最佳新人獎】的時候,我真的私心希望是草東沒有派對 No Party For Cao Dong或是Flux得獎,不管是哪一團得獎我都會HIGH到不行,而最後由草東沒有派對拿下這個獎項。再來是特別貢獻獎的紀露霞女士,我其實以前就聽過《望你早歸》這首歌曲,因為我媽很愛唱,但由台語女歌手入圍者們唱出來,你就會再一次肯定台語歌手真的都是實力派,肺好大一個。【最佳台語男歌手獎】是府城流浪漢 - 謝銘祐老師,而【最佳台語專輯獎】則是給了伍佰 Wu Bai老師的『釘仔花』,我非常喜歡伍佰老師請人代為領獎時說的一段話:「流行音樂畢竟是流行音樂,沒有娛樂性是不行的,但如果只有娛樂性我也不行,很高興我兩者之間做了不錯的平衡。」這邊覺得李英宏 aka DJ Didilong有點可惜,以台語來說他其實為台語注入了新生命,希望他接下來的作品也要入圍。
再來是由客語歌王羅文裕 WING和台語歌王陳建瑋 Jacky Chen帶來的演出,在最後加入了已故天王郭金發的歌曲《燒肉粽》,並在片段後緬懷一些已經離開我們的前輩們,非常感人。但這段表演開始前佼哥請楊丞琳 Rainie Yang幫忙推嬰兒的部分我笑到不行,太有愛。對我來說第二波高潮應該是【年度歌曲獎】,有鑒於一堆網路上的歌手和街頭藝人翻唱《告白氣球》這首歌,連住在我摟下的國小妹妹也會哼,我想一定就是這首歌無誤,沒想到竟然是《大風吹》,我只能說,我愛評審,不要在翻唱《告白氣球》了,來翻唱《大風吹》吧(笑)。然後看到GLAY的時候有點妙,有種在看小時候偶像的感覺,回憶大過於崇拜,以及GLAY主唱叫:「Come on Monster!」的時候友人我以為有哥吉拉一起表演,結果是五月天的怪獸這邊我是第二次笑翻。
在【最佳原住民語歌手獎】及【最佳原住民語專輯】頒獎時,兩個獎項我都希望是阿爆(阿仍仍)得獎,但前者是由
Sangpuy 桑布伊拿下,必須說在這之前我對桑布伊並不熟,但在打這篇心得時我剛剛聽了桑布伊的兩首歌曲,有點驚喜,他的聲音像是緩緩流入你的血液,融入你的生活,非常推薦大家可以聽看看。【最佳作詞人獎】給的是五月天 阿信,的確如果阿信這輩子沒有拿作詞人獎真的太不合理,但我還是私心希望給吳青峰的《年輪說》,這是目前我的第一顆遺珠。另外【最佳編曲人獎】得主是盧凱彤 Ellen Loo,這是我第三次歡呼,不只是盧凱彤得獎,而是他拿到獎後那段發言實在太有愛了(WaaWaa頒獎也好可愛)。
再來是由周東彥和林宥嘉 Yoga Lin帶來的超高水準演出,我覺得現場看一定會更精彩,從電視或電腦看轉播會有一點可惜,而【最佳專輯裝幀設計人獎】由陳星翰Starr Chen、何旭庭、講口萬、余品翰、小狐、毛怪、李夏一行人拿下,【最佳音樂錄影帶】則是由張三李四 Chang & Lee李四的《拆》拿下,這邊出現我的第二顆遺珠廖人帥,然後進入了下一段表演李榮浩的神祕空間。接下來【最佳演唱組合獎】給了Mr. Miss,雖然我也很希望是原子邦妮 Astro Bunny可以得獎,但沒聽過Mr. Miss的朋友可以去聽看看,他們的音樂真的很不錯。迎接的第三波高潮是【最佳樂團獎】,幾乎是死亡之組的競爭,最後由草東沒有派對拿下,我覺得最感人的部分,是草東在上台領獎前分別與五月天的團員握手、擁抱,可能因為我太敏感了,我覺得那是一個好感人的瞬間,隨著年紀漸長,有好多歌手我都是比較喜歡以前的作品,五月天也是其中之一,我喜歡以前的《愛情萬歲》、《雌雄同體》、《軋車》,甚至人生海海的那張專輯我還買了兩張,當你生活的感受不一樣了,你喜歡的東西也會不同,相較於草東,現在的五月天對我來說比較夢想、比較生活打氣,幾乎所有年齡層都會愛他們,但我更多的是無力感和對生活的絕望,而那些是草東幫我唱了出來「我想要說的,前人們都說過了,我想要做的,有錢人都做過了。」只有在面對過生活無力的人們,才知道有時候吶喊面對現實其實更有用,如果你還在那邊「草東沒有派對是誰」,我建議你聽聽他們的歌,如果你沒什麼太大的感覺,大概就是你的生活真的比我無慮許多吧哈哈。
再來是陶晶瑩陶子姐緬懷張雨生,幾乎從一開始引言就語帶哽咽,並由張惠妹 A-mei/A-mit帶來組曲,對於我們這種七年級的人來說,張雨生的的印象是由歌唱比賽以及大人的口述所建立而成,但每當他們討論起張雨生,我就會覺得很可惜為什麼我沒有機會聽到他現場的演出,那種感動我很希望有機會能夠感受。在來最後的四個獎項,【最佳男歌手獎】我還是私心希望是盧廣仲或林宥嘉可以得獎,但Khalil Fong 方大同得獎也覺得很棒,在【最佳女歌手獎】頒獎前,彭佳慧演唱了逃跑計畫的《夜空中最亮的星》實在太美,每個人都在追逐一顆星星,抑或是自己就是那顆別人追逐的星星,最後【最佳女歌手獎】頒給了艾怡良 Eve,這邊出現了我第三顆遺珠,就是魏如萱 waa wei,真的好希望她可以拿獎,但艾怡良拿獎也是實至名歸,只好7/26去小巨蛋用新台幣支持Waa了。以及【最佳國語專輯獎】和【年度專輯獎】分別由五月天的「自傳」和桑布伊《椏幹》拿下,無庸置疑,對我來說最佳國語專輯獎背後的意義實在太大,不只是單張作品,而是作品有沒有貫徹音樂人的想法且承襲過往的精神與一路走來的經歷,真的只能給也只能是「自傳」。
最後來說說結論,不得不先提最後一顆遺珠,也是我非常喜歡的郭頂 Guo Ding,雖然沒有得獎,但這張作品真的很棒。這屆金曲獎總括來說我覺得很棒,不管是Bito的視覺包裝或是獎項內容都很棒,比起往年不管是主持、表演或音樂上的爭議性都少了許多,但表演的部分比起上一屆張惠妹阿妹和兄弟本色帶來的「MUSIC is POSSIBLE」,演出,似乎比較沒有重重打入的感覺,第二十八屆金曲獎的表演,總覺得表演時間很快就結束了,比較少合體碰撞出火花的演出,更多的是獨唱的盛宴,不管是林宥嘉結合周東彥的視覺演出,或是阿妹演唱的張雨生的組曲,抑或是彭佳慧演唱逃跑計畫的《夜空中最亮的星》都是,但第一次看金曲獎有一種「即使最希望的人沒得獎,另一位得獎者是他也很開心。」的感覺,我想是這一次金曲獎的競爭真的太激烈了,有好多音樂開始炸開來,真好。
然後你可以訂閱一下這個Youtube頻道:goo.gl/WwLhwV
之後會更新一些我平常聽的歌單或是歌手介紹唷。
#熬夜打完心得不然怕明天全忘光了
#晚安晚安
金曲獎最佳客語男歌手爭議 在 魏如萱#金曲獎#米莎 - YouTube 的推薦與評價
第33屆 金曲獎 頒獎典禮—pt.7/15 最佳客語歌手 獎、 最佳客語 專輯獎、魏如萱X米莎表演節目『末路狂花+山鬼+大賞+野兔與槍+管他什麼音樂』. ... <看更多>
金曲獎最佳客語男歌手爭議 在 大家有發現嗎?明天即將舉行的第32 屆金曲獎 ... - Facebook 的推薦與評價
那就是,以往都有的「最佳國語」相關獎項,包含國語專輯、國語男/女演唱 ... 備受爭議,其中焦點就在所謂的「國語」不該等於「華語」,但是攤開金曲獎 ... ... <看更多>
金曲獎最佳客語男歌手爭議 在 [新聞] 金曲歌王不是青峰?獎項分類爭議再起文化部這樣說 的推薦與評價
金曲歌王不是青峰?獎項分類爭議再起 文化部這樣說
https://www.storm.mg/article/3103413
【風傳媒/記者吳尚軒/報導】
立委質疑目前以語言分類金曲獎獎項做法是否妥當?文化部長李永得表示,金曲獎的語言
獎項分類會繼續維持,但語言名稱可以大家共同討論。(資料照,顏麟宇攝)
第31屆金曲獎日前落幕,文化部今赴立院業務報告,遭立委質疑目前以語言分類獎項做法
是否妥當?部長李永得則表示,金曲獎的語言獎項分類會繼續維持,但語言名稱可以大家
共同討論,對於現在許多歌曲是多語言混用的創作風氣,會再徵詢音樂界意見,看能否下
一屆提出方案。
金曲獎語言以分類獎項做法再再引起討論,2007年歌手林生祥獲最佳客語歌手、最佳客語
專輯獎時,便以「金曲獎的主題是音樂,而不是族群語言」拒絕領獎,而今年頒獎落幕後
,音樂界也再度有所討論,如樂評人馬世芳便在臉書指出,儘管已有許多優秀台語、客語
、原民專輯,但大家仍把最佳國語男女歌手,等同於金曲歌王、歌后,再度呼籲取消各語
種最佳專輯,只頒不分語種的年度專輯。
金曲獎項語種惹議 李永得:分類將維持
文化部長李永得今赴立院業務報告並備質詢。立委高虹安指出,歌手王若琳拿下最佳國語
專輯獎,但卻遭網友質疑,專輯裡有4首粵語歌、5首國語歌,而金曲獎該項目報名規定僅
寫「以演唱國語專輯為主」,質疑是否定義模糊?目前多語言混用的音樂創作是趨勢,金
曲獎是否要研議,多語言混用該如何參賽,或調整目前以語種分類的方式?
立委張廖萬堅質詢時,則詢問李永得,今年金曲獎歌王是誰?李回答吳青峰(獲頒國語歌
王),張廖萬堅則指出,歌手蘇明淵也獲台語歌王,為什麼只講歌王是青峰?《國家語言
發展法》已經通過,所有語言都官方語言,金曲獎目前對此該如何區分?
李永得對此表示,金曲獎的語言分類會繼續維持,以本地母語分項目一定會保持,但語言
名稱可以大家共同討論,對於現在許多歌曲混用不同語言的問題,這部分會再徵詢音樂界
看法,看能否下一屆提出方案。
李永得也談到,本屆年度專輯《母親的舌頭》是最好典範,這張專輯是原住民語創作,拿
到不分語言、族群的最佳年度專輯,也許金曲獎未來可以考慮維持語言分類,但有當年度
最佳歌王、最佳歌后,從創作跟音樂的專業性來進行評選。
改以樂風分類獎項?徐宜君:已有金音創作獎
高虹安另外詢問,葛萊美獎是以音樂風格分類獎項,未來是否有考慮以此分類?文化部影
視及流行音樂局局長徐宜君則表示,國內目前已有金音創作獎,是音樂風格分類。
立委賴品妤則質疑,目前新住民人口逐漸成長,未來專輯也可能會出現新住民語言歌曲,
這方面如何照顧?另外社會上約定俗成,頒獎上越後面的獎項似乎越重要,最佳國語歌手
皆在最後頒發,未來是否考慮更改頒獎順序?李永得表示,這方面會再討論,另外今年也
有做出嘗試,如把最佳樂團獎提到第二個頒發。
--
常羨人間琢玉郎,天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起,雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑,笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好,卻道:此心安處是吾鄉。
【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.186.31.81 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Golden-Award/M.1602485874.A.151.html
... <看更多>